Job Market Paper: Population Volatility and Regional Housing Markets